Intro obrigatória · A2
Bem-vindo ao A2
Subimos de nível: pretérito perfeito, conectores e vocabulário do dia a dia.
Para acciones acabadas. Conjugación regular: -ei, -aste, -ou, -ámos, -aram (verbos -ar).
Eu falei com a tua mãe.
🔊 EU fa-LEI kôm a TU-a MÃIN
Hablé con tu madre.
Nós comemos bacalhau.
🔊 NÓSH ku-MÊ-mush ba-ka-LHÁU
Comimos bacalao.
porque, embora, apesar de, por isso, então. Ayudan a unir ideas y suenan natural.
Cheguei tarde porque o elétrico parou.
🔊 she-GEI TAR-de pur-KE u e-LÉ-tri-ku pa-RÔU
Llegué tarde porque el tranvía paró.
En Portugal NO se dice 'estoy hablando' (estou falando = brasileiro). Se dice 'estou a falar'.
Estou a estudar português.
🔊 (e)sh-TÔ a (e)sh-tu-DAR pur-tu-GÊSH
Estoy estudiando portugués.
Saudade no tiene traducción directa: añoranza profunda. Es palabra clave de la cultura portuguesa.
Tenho saudades tuas.
🔊 TÊ-ñu sau-DA-desh TU-ash
Te echo de menos.
Con personas mayores o desconocidos: 'o senhor / a senhora' + 3ª persona singular. Con avós también se usa 'avó' como vocativo y 3ª persona.
O senhor pode ajudar-me?
🔊 u se-ÑÔR PÓ-de a-ju-DAR-me
¿Puede usted ayudarme?